Le livre de sa vie
Monsieur Quaquie m’a souvent parlé d’une pièce de théâtre qu’avait jouée sa maman, et dont il avait bien connu l’auteur.
Il déplorait que le recueil de cette pièce, que lui avait justement dédicacé l’auteur ait disparu, dispersé après le décès de sa maman, comme tout ce qui était alors dans la maison…
Je crois que je n’avais pas vraiment compris à quel point il tenait à ce document.
J’ignorais qu’il en avait parlé il y a quelques années avec Domi, un ami qui lui avait fait rencontrer un bouquiniste qui lui avait alors promis de le chercher sur Internet, sans résultat.
Il y a quelques jours M. Quaquie me demande si je peux lui commander le livre noté sur un bout de papier
« le retour de Pierre –Galois Maurice - pièce en 3 actes »
Il m’indique même le nom de la librairie : librairie Clio »
Il s’agit en fait d’une librairie spécialisée dans les livres rares, surtout les livres d’histoire.
Le livre commandé me semble un peu cher pour un livret de pièce de théâtre mais M. Quaquie en a envie depuis si longtemps. J’ignorais qu’il le cherchait encore et toujours…
Je regrette de n’avoir pas été à la maison quand la grosse enveloppe est arrivée, de ne pas avoir pu vivre l’émotion de M. Quaquie.
Car je m’étais imaginée recevoir un petit livret reprenant la fameuse pièce.
Mais non ! il s’agit réellement d’un des fascicules de l’époque, avec sa couverture et son papier jaunis.
Et je comprends mieux maintenant qu’on ait dû le commander dans cette librairie spécialisée en livres rares.
C’est le même livre, dédicace en moins, que celui que M. Quaquie possédait il y a plus de 60 ans
Je n’ai pas lu la pièce – pas encore- mais j’ai pris le temps de le feuilleter.
La première page m’a interpelée
Je savais que cette pièce avait été jouée à Trie-Château, où vivait d'ailleurs l'auteur, mais je ne savais pas que c'était la première représentation.
Trie Château, c’est le village où vivait la famille de M. Quaquie, ses grands-parents, ses parents, puis son frère et lui…
C’est le village où j’ai vécu mon adolescence, celui où nous nous sommes connus, celui où nous nous sommes mariés.
A la page suivante, les acteurs de cette première représentation
Et parmi eux, « France Picaut », celle qui n'était pas encore la maman de M. Quaquie, qui portait encore son nom de jeune fille.
Car en ce mois d'avril 1944, alors qu’elle jouait « le retour de Pierre » elle attendait, elle, le retour de Jean, son fiancé.
Jean, son futur époux, qui deviendra plus tard le papa de M. Quaquie.
Jean était né en 1916, le 25 décembre. Il était donc de la classe 36 comme on disait à l’époque et en 1936 il a, comme tous les jeunes de 20 ans, été appelé pour faire son service militaire.
Quand il aurait dû être démobilisé, deux ans plus tard, c’était la guerre…
Prisonnier en Allemagne, il n’est rentré de captivité qu’en juin ou juillet 1945.
France l’attendait depuis 9 ans….
Et puis ce matin, alors que j'évoquais avec lui cette pièce de théâtre, M. Quaquie a ressorti un document de ses archives, un document que je ne me souviens pas avoir vu.
"Le retour de Pierre" a été à nouveau joué à Trie Château, 12 ans plus tard.
Le spectacle était organisé par d'anciens prisonniers, et parmi eux "Jean Beaurain", le papa de M. Quaquie
Et le programme est une vraie saga familiale
III - les Bidasses : Jean et Maurice. Jean, le papa de M. Quaquie
V - à l'harmonica, Paul Crépin, qui deviendra en 1960 l'oncle de M. Quaquie
Pour la petite histoire, Jean-Claude Bournizien, auteur compositeur, deviendra plus tard jean Claude Annoux, l'auteur et interprète des "jeunes loups"
Et puis, en deuxième partie, la fameuse pièce "le retour de Pierre", avec à nouveau dans le rôle de Marthe, France, devenue France Beaurain, maman de M. Quaquie, grand'mère de nos enfants.
Dans le rôle de Josette, Josyane Picaut, soeur de France et donc tante de M. Quaquie, qui épousera en 1960 Paul Crépin, celui de l'harmonica, qui jouait le rôle de Jacques
Et dans le rôle de Petit Claude... Joël Beaurain ! Monsieur Quaquie, qui n'avait alors que 9 ans !
Ce petit livret si longtemps recherché par M. Quaquie et ce programme qui a souffert des outrages du temps mais que je vais plastifier pour prolonger sa vie vont être conservés précieusement et rejoindre d'autres témoignages de notre passé familial.
Il va falloir les montrer et les expliquer aux enfants, pour que cette page d'histoire familiale continue de vivre après nous.